Quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối:

Nói ngắn gọn

Nhà nguyện Ánh Nến không có tài khoản và không có chỗ nào để gõ chữ, nên chúng tôi không bao giờ biết tên, email hay bất cứ điều gì về việc bạn là ai. Chúng tôi đếm lượt truy cập bằng Google Analytics (xem bên dưới), trừ ở châu Âu, nơi công cụ này hoàn toàn không được sử dụng. Không có cookie quảng cáo, tín hiệu quảng cáo đã được tắt, và không có gì được bán hay chia sẻ để tiếp thị.

Khi bạn ở trong phòng

Để những người xung quanh thấy bạn, máy chủ giữ vị trí của bạn, động tác bạn đang làm, hình dáng nhân vật của bạn và một cái tên ngẫu nhiên như “Chim Sẻ Lặng Lẽ”. Những thông tin này chỉ nằm trong bộ nhớ khi bạn đang kết nối và biến mất khi bạn rời đi. Giá nến cũng ghi nhớ thời điểm ngọn nến gần nhất được thắp, để nghỉ vài giây.

Khi bạn thắp nến

Khi bạn thắp nến, một bản ghi ẩn danh nhỏ được lưu lại để mọi người thấy đã có bao nhiêu ngọn nến được thắp trong 24 giờ qua. Bản ghi gồm một mã ngẫu nhiên mà nhà cung cấp cơ sở dữ liệu của chúng tôi, Google Firebase, tạo cho trình duyệt của bạn, căn phòng nơi nến được thắp và thời điểm thắp — không có tên, không có email, không có gì bạn gõ. Mỗi trình duyệt để lại tối đa một bản ghi trong mỗi mười phút, và các bản ghi sẽ bị xóa khoảng hai ngày sau khi được tạo. Bản thân mã ngẫu nhiên sẽ được Firebase xóa sau 30 ngày.

Trong trình duyệt của bạn

Số hạt bạn đã lần, cài đặt âm thanh và mã Firebase ngẫu nhiên được lưu trong bộ nhớ riêng của trình duyệt, chỉ trên thiết bị của bạn. Xóa dữ liệu trình duyệt sẽ xóa luôn chúng.

Máy chủ và thống kê lượt truy cập

Nhà nguyện Ánh Nến chạy trên Cloudflare, còn các bản ghi nến do Google Firebase lưu giữ. Như mọi trang web, Cloudflare xử lý địa chỉ IP của bạn để tải trang và chọn khu vực phòng gần nhất (châu Mỹ, châu Âu hoặc châu Á – Thái Bình Dương), và giữ nhật ký kỹ thuật ngắn hạn. Để biết có bao nhiêu người ghé và họ dùng những gì, chúng tôi dùng Google Analytics. Công cụ này đặt một cookie của chính trang (cookie bên thứ nhất, _ga) để đếm lượt truy cập và phân biệt khách mới với khách quay lại. Nó thấy bạn mở những trang nào, bạn đến từ đâu (ví dụ một công cụ tìm kiếm hay một đường liên kết), vị trí gần đúng của bạn (quốc gia và thành phố, ước tính từ địa chỉ IP; Google không lưu địa chỉ IP này), loại thiết bị và trình duyệt, và những nút bạn bấm trong phòng (thắp nến, ngồi, quỳ gối, cài đặt, v.v.). Nó không bao giờ nhận được tên, đường liên kết phòng của bạn hay bất cứ thứ gì bạn gõ, vì không có chỗ nào để gõ. Tín hiệu Google (Google Signals) và cá nhân hóa quảng cáo đều đã tắt, và không có gì được dùng cho quảng cáo. Google thay mặt chúng tôi xử lý dữ liệu này và có thể xử lý ở ngoài quốc gia của bạn, kể cả tại Hoa Kỳ; số liệu thống kê được giữ tối đa 14 tháng. Nếu thiết bị của bạn được đặt múi giờ châu Âu, Google Analytics hoàn toàn không được tải.

Báo lỗi

Nếu trang bị lỗi trên trình duyệt của bạn, nó sẽ gửi một thông báo kỹ thuật ngắn (nội dung lỗi, địa chỉ trang không kèm đường liên kết phòng của bạn, cùng loại trình duyệt và loại chip đồ họa) để chúng tôi sửa. Trong đó không có gì về bạn.

Trẻ em

Nhà nguyện Ánh Nến không có trò chuyện và không bao giờ hỏi bạn là ai, nên an toàn cho mọi lứa tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ bất kỳ ai, kể cả trẻ em.

Liên hệ

Mọi câu hỏi về quyền riêng tư hoặc về Nhà nguyện Ánh Nến, xin gửi tới hello@uhzlab.com

Thay đổi

Nếu trang này thay đổi, ngày ở trên cũng sẽ thay đổi theo.