
Capela das Velas
Acenda uma vela. Fique um pouco.
A Capela das Velas é uma sala 3D gratuita que abre no seu navegador: uma pequena capela de pedra com vitrais, bancos de madeira e um velário. Você vira uma pequena figura redondinha e se senta em silêncio com quem estiver lá naquele momento — às vezes uma pessoa, às vezes cem. Não há chat, nem conta, nem nada para instalar.
Entrar na capelaPor que uma vela
Em muitos lugares, as pessoas entram numa capela silenciosa, acendem uma velinha por alguém e se sentam por um instante antes de seguir o dia. A Capela das Velas guarda esse hábito simples e o abre para qualquer pessoa, de qualquer lugar. Cada vela acesa aqui fica no velário por um dia, para que quem chegar depois de você veja que outras pessoas também passaram por aqui.
O que você pode fazer lá
- Acender uma vela
- Vá até o velário e acenda uma. Todos na sala veem, e o velário mostra quantas velas foram acesas nas últimas 24 horas.
- Sentar
- Escolha um lugar num dos bancos de madeira e fique quanto tempo quiser.
- Ajoelhar
- Ajoelhe-se onde estiver, ou no genuflexório em frente ao seu banco.
- Sinal da cruz
- Um gesto pequeno e silencioso que as pessoas perto de você podem ver.
- Terço
- Um fio de 50 contas em tela cheia, que você puxa para baixo uma a uma. As outras pessoas veem você segurando o terço.
- Cumprimentar
- Um pequeno aceno de cabeça para as pessoas perto de você. Elas veem que você acenou.
Perguntas
A Capela das Velas é gratuita?
Sim. Não há conta, nem cadastro, nem pagamento. Funciona em qualquer navegador moderno, no celular, no tablet ou no computador.
Posso conversar com as outras pessoas?
Não. Não há chat nem lugar para digitar nada. Você pode acenar com a cabeça para alguém por perto, e a pessoa vai ver. Essa é a conversa inteira.
Preciso pertencer a alguma coisa para entrar?
Não. A porta está aberta para todos. Não há nada para aprender nem jeito certo de fazer — entre, sente-se e saia quando quiser.
O que acontece com a vela que eu acendo?
Ela fica acesa no velário por 24 horas, junto com todas as outras velas acesas naquele dia, em todas as salas. Só o número é guardado — não quem acendeu, nem por quem.
Quantas pessoas cabem numa sala?
Até 100. Quando uma sala enche, os novos visitantes vão para outra. O botão Compartilhar gera um link para a sua sala exata, para que um amigo possa vir se sentar ao seu lado.
Quem são as outras pessoas?
Visitantes reais, na sala ao mesmo tempo que você. Cada pessoa recebe um nome aleatório e gentil, como “Pardal Tranquilo”, e um nome novo a cada visita.
O que vocês guardam sobre mim?
Nada que diga quem você é. Não há conta, e você nunca digita seu nome. A contagem do seu terço fica salva só no seu próprio navegador. Uma vela acesa deixa apenas um registro anônimo, que é apagado depois de uns dois dias. Contamos as visitas com o Google Analytics, que usa um cookie para diferenciar quem chega pela primeira vez de quem volta; ele nunca recebe seu nome nem o link da sua sala, e nada é usado para publicidade. Na Europa, o Google Analytics não é usado de forma alguma. Não há cookies de publicidade.
Tem som?
Sim, baixinho: o ar da sala de pedra, um fósforo riscando quando alguém acende uma vela e as contas das pessoas perto de você. Ao longe, um órgão toca acordes lentos; você pode desligá-lo em Configurações. O som só começa depois que você aperta Entrar.
Quais idiomas estão disponíveis?
19 idiomas: English, Español, Português (Brasil), Français, Italiano, Deutsch, Polski, Nederlands, 한국어, Tiếng Việt, Bahasa Indonesia, Tagalog, Hrvatski, Magyar, Čeština, Slovenčina, Lietuvių, Slovenščina, Українська. O site segue o idioma do seu navegador, e você pode trocar a qualquer momento.
Alguma coisa soa estranha no seu idioma?
As traduções foram feitas com cuidado, mas nem todas por falantes nativos. Se uma palavra ou frase soar errada, escreva para hello@uhzlab.com e nós vamos corrigir.